There’s a somewhat famous movie synopsis which reads “Transported to a surreal landscape, a young girl kills the first person she meets and then teams up with three strangers to kill again”. The movie this was summarizing, accurately but misleadingly, was The Wizard of Oz.

John Scalazi has a great post at filmcritic.com with many more misleading movie synopses.